北京PK10冷号计划歡迎您的到來!

返回首頁
當前位置: 首頁 »日語閱讀 » 正文

「みにくいあひるの子」だった私64

時間: 2019-09-23    進入日語論壇
核心提示:あの彼「尻軽女(しりがるおんな)、赤(あか)っ恥(ぱじ)の箱入り娘」。それまでの數年間、私は疲れきっていた。精神的なダメ
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
あの彼

「尻軽女(しりがるおんな)、赤(あか)っ恥(ぱじ)の箱入り娘」……。
それまでの數年間、私は疲れきっていた。精神的なダメージから、正常な判斷力もなくしていたと思う。それも、仕事以外のところで。
それにしても、なんで、こんな言われ方、しなければいけないの?
私が、あの彼と出會ったのは二十一歳のとき、テレビ番組で共演したのがきっかけだった。
サーファーくんと疎遠(そえん)になったあと、ある忘年會の席で紹介されたJリーグの現役選手と、ときどき一緒に食事をしたりしていた。結局、交際するまではいかなかったけれど、例によって両親に紹介したところ、スポーツマン?タイプが好きな父も気に入ったようだし、私も彼が所屬するチームの試合にはせっせと通(かよ)った。
ただ、私が入れ込むほどには、このJリーガーさんからの反応はいま一つ。向こうにしたら、単なる熱心な“おっかけ”の一人、その程度だったのかもしれない。
Jリーガーさんは、ただ自分のことを話すばかりのタイプの人。私の話なんかにまったく興味(きようみ)を示さなかった。
そんな一方通行の関係に不満が募(つの)りつつあったころ、彼に出會った。
「へえー、それで、それで? ねえ、それから、どうしたの?」
こちらの話に熱心に耳を傾(かたむ)けてくれる彼の態度が、なおさら誠実に感じられた。それまでのもやもやした気持ちも、いっぺんに晴れた。私は、どうしても自分にないものにひかれてしまうところがある。
いま思うと、彼は私の人生で初めて私の話をとことん聞いてくれた人間だった。
彼も日本人とアメリカ人のハーフだったことも大きい。同じハーフでも、彼の生(お)い立(た)ちが私とはまるっきり違うことに大きな衝撃(しようげき)を受けた。境遇(きようぐう)の厳(きび)しさは、私なんかとは雲泥(うんでい)の差、比較の対象にもならない。
私はなんて傲慢(ごうまん)な子どもだったのだろう。それにひきかえ、この人はなんてかわいそうなんだろう。
正直言って、最初はそんな子どもっぽい同情心。
借金とか、女性関係とか、彼はそのころからいろいろ言われていたけれど、そんなたいへんな過去の話を聞けば、それも許(ゆる)せるというか、納得(なつとく)がいくというか、そういう負(ふ)の部分まで含(ふく)めて好きになってしまった。
私が補(おぎな)って、正してやるんだ、軌道修正(きどうしゆうせい)してやるのが私の使命なんだなんて、身のほど知らずの母性まではたらかせてしまったりして。
私は父に対する反抗心が強く、父とはまったく違うタイプの男性にひかれたのも事実。
輕松學日語,快樂背單詞(免費在線日語單詞學習)---點擊進入
頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔線---------- ------------------
[查看全部]  相關評論
北京PK10冷号计划 江苏快三精准计划 江苏快3开奖计划 极速快三规律 腾讯分分彩官网